VISION
国籍が違っても、 届ける価値は変えない。
IRIGUCHIは、どんな世界をつくりたいのか。
THE SAME VALUE
日本のお客様
海外のお客様
-
料理＝料理
日本のお客様に届けている料理を。
-
こだわり＝こだわり
日本のお客様に伝えているこだわりを。
-
想い＝想い
そして、事業者が大切にしてきた想いを。
海外のお客様にも、同じように届ける。
同じものを、同じ熱意で、
同じ想いとともに。
私たちは、そんな世界をつくりたいと考えています。
一方で、一部の観光地では、
外国人のお客様に異なる価格を設定したり、
言葉が通じないことを理由に、
提供する情報を減らしてしまうことがあります。
それによって、本来伝わるはずだった魅力が伝わらない。
私たちは、そんな世界を良いとは思いません。
大切なものは、
変えなくていい。
- 外国人のお客様に合わせて、
料理を変える必要はない。 - おもてなしを変える必要もない。
- 事業者が大切にしてきた想いを、
変える必要もない。
変えるのは、伝え方。
言葉や文化が違っても、
その場所の魅力を知ることができる。
その料理に込められたこだわりを知ることができる。
そして、理解した上で、自分で選ぶことができる。
伝わらないことで、
失われる可能性をなくす。
すべての魅力に、
選ばれる機会を。
OUR VISION
良いものが、
正しく選ばれる世界へ。
それが、IRIGUCHIの目指す未来です。